Fahrradtour für LVAD-Patienten, Biketour for Patients with LVAD
Tue, 03/28/2017 - 7:22AMHallo,
Wir (Das Contilia Herz und Gefäßzentrum und der Selbsthilfeverein Pulslos leben) wollten gerne zu einer Fahrradtour durch das Ruhrgebiet im Rahmen der grünen Hauptstadt Europas einladen. In den vergangenen Jahren haben wir diese Fahrradtour schon mit Patienten aus Essen und Umgebung durchgeführt. Es geht darum, dass sich die Patienten auch ausserhalb von Selbsthilfevereinen gegenseitig kennen lernen und austauschen können. Ausserdem wollen wir zeigen, dass auch mit LVAD eine nahezu normale Teilnahme am täglichen Leben möglich ist. Dieses Jahr möchten wir dazu Patienten aus ganz Deutschland und auch der Umgebung einladen, zur Fahrradtour und einem gemeinsamen Gespräch sowie Imbiss nach Essen zu kommen. Die Fahrradtour ist speziell für die Bedürfnisse von Herzschwächepatienten geplant und wird ärztlich begleitet.
E-Bikes werden von uns dank großzügiger Hilfe von Sponsoren zur Verfügung gestellt. Es muss sich als keiner um den Transport von Fahrrädern kümmern. Der Termin wäre am 16.6.2017
Nähreres wird folgen. Wer Interesse oder Fragen hat kann sich hier gerne bei uns melden. :-)
Liebe Grüße
Hello,
You are cordially invited by the contilia heart and vascular center and the support group for LVAD-Patients "pulslos leben e.V." to join our bicycle tour through the ruhr area. This tour is designed specifically for patients with LVAD. We performed this tour the past 2 years mostly with patients from essen. The aim ist to get together and exchange experience in a life with LVAD. We also want to show that it is possible to have a nearly common life with LVAD. For this reason we want to invite patients from whole germany and everybody who is willing to come and join us for our tour. Thanks to sponsoring we would be able to provide e-bikes. So nobody needs to care for bringing a bike. The intended date would be June 16th 2017. If there are any questions feel free to ask. :-)
Best regards